Thursday, November 04, 2004

Why is Kewpie called Kewpie?

I was in Shibuya with a friend and we saw a bus with a big picture of a Kewpie doll on. Well, it was an advertisement of Kewpie Mayonnaise...
After that, we started talking about Kewpie and we both didn't know why it's called Kewpie.

So, I looked it up on the net and found that it's a baby-talk version of Cupid. Well, maybe everybody knows... but I didn't know... :P

"KEWPIE DOLL - was invented early in the twentieth century by one Rose O'Neill and had a vogue certainly rivaling that of the Teddy bear and the more recent 'Barbie.' Miss O'Neill chose the name as a baby-talk version of 'Cupid' and the first illustration was of a chubby baby fairy, complete with topknot." From the "Morris Dictionary of Word and Phrase Origins" by William and Mary Morris (HarperCollins, New York, 1977, 1988).

Now.... I have another question... Why Q.P. Corporation picked up the name Kewpie and it's character. In their corporate site, it says the founder Mr. Nakajima encountered marmalade and mayonnaise when he was studying in Britain and the U.S. and that's the start of their business. But it doesn't really say about Kewpie ...

4 Comments:

At 6:26 PM, Anonymous Anonymous said...

哇!没有人不知道"裘皮" 是 Cupid?
我以为诗歌可爱的从 QP公司自己的名字
好像Ford 如果要个可爱的代表者 就可以用 Foopy or Forpy?
Toyota 应该是 Toopy or Toyopy?
可是.... Cupie, Barbie, 跟 Yukie 差不多
一样的极端可爱的情绪不是吗?
可是最可爱的就是 Stupie!

 
At 2:59 AM, Anonymous Anonymous said...

Maybe they chose cupies because they look like Japanese plastic mayonaise bottles?

 
At 12:57 AM, Blogger yuki said...

こんな引っ越しやさんあったんやなぁ、、。
確かに、、ちょっとこわい。。
さすが、調布市だ! ;P

 
At 1:02 AM, Blogger yuki said...

あ、でもちゃんとキューピーマークの由来が載ってる。しかも漫画で、、。
http://www.qp-moving.co.jp/profile/mark.htm

 

Post a Comment

<< Home